ただいま奮闘中
ついにここまで、手を染めてしまいました。
キム・チャヌさんのブログ(たぶん、お兄さんが管理してるのかな?)をバレンタインデーのお礼メールに添付してあったのですが、私はそこのファンクラブの会員になっていました。
で、何故かブログも私専用のができちゃってて、まだ自己紹介とか写真とかしかないけど、(秘密にしてるものもあります)思いっきり日本語で書くか、ハングルで書くか、英語で書くか・・・・。
その前に、韓国の私のブログにいつの間にやら、彼のブログ名が登録してあるし。
翻訳しながら少しずつやってくしかないかな。
それよりも、名前と住所、電話番号を変えたいんですけど・・・。
2時間以上(今、午前3時過ぎ)もハングルと格闘しながら。
これを打ち込んでる日本語が変な字に見えてくるのは錯覚か。
日本語より難しい気がするぞ。~(°°;)))オロオロ(((;°°)~















最近のコメント